18 октября 2025 года в рамках общенационального протеста «Дня без королей» будут организованы ненасильственные митинги в Северной Дакоте и Миннесоте в целях защиты демократии и гражданского участия. A nationwide "No Kings Day" protest on Oct. 18, 2025, will feature nonviolent rallies in North Dakota and Minnesota to defend democracy and civic engagement.

В субботу, 18 октября 2025 года, планируется проведение общенационального протеста «Дня мира без королей», а с 13 ч. 00 м. до 15 ч. 00 м. в районе Фарго-Мурхед, расположенном вблизи мэрии Фарго, будет проходить крупное собрание. A nationwide "No Kings Day of Peaceful Action" protest is set for Saturday, October 18, 2025, with a major rally in the Fargo-Moorhead area outside Fargo City Hall from 1 to 3 p.m. Мероприятие, организованное в ответ на действия администрации Трампа, было посвящено докладчикам из групп трудящихся и гражданских прав, музыке и поддержке со стороны таких национальных организаций, как АСГС и СЕИУ. Organized as a response to the Trump administration, the event features speakers from labor and civil rights groups, music, and support from national organizations like the ACLU and SEIU. Аналогичные митинги планируются в Северной Дакоте и Миннесоте, при этом организаторы делают упор на ненасилие, демократические принципы и безопасность общин. Similar rallies are planned across North Dakota and Minnesota, with organizers emphasizing nonviolence, democratic principles, and community safety. Это движение, основанное на активной деятельности на низовом уровне, направлено на борьбу с предполагаемыми угрозами демократии и поощрение гражданского участия. The movement, rooted in grassroots activism, aims to counter perceived threats to democracy and promote civic engagement.