Molycop предупреждает о закрытии своего завода в Ньюкасле, угрожая 150 рабочим местам, из-за дешевых китайских колес, наводняющих рынок. Molycop warns closure of its Newcastle plant, threatening 150 jobs, due to cheap Chinese train wheels flooding the market.

Molycop, сталелитейный производитель из Варатаха, ежегодно вносит 40 миллионов долларов в Ньюкасл, предупреждает, что его оставшийся завод может закрыться, рискуя потерять еще 150 рабочих мест из-за всплеска недорогих китайских колес, затопляющих рынок. Molycop, a Waratah-based steel producer contributing $40 million annually to Newcastle, warns its remaining plant may close, risking 150 more jobs, due to a surge in underpriced Chinese train wheels flooding the market. Компания утверждает, что переход субподрядчиков "Сидней Трейнс" на офшорных поставщиков, главным образом из Китая, резко сократил спрос на местные колеса, несмотря на текущие соглашения о поставках. The company says a shift by Sydney Trains’ subcontractors to offshore suppliers, mainly from China, has drastically cut demand for locally made wheels despite ongoing supply agreements. Генеральный менеджер Molycops, Грегор Далзил, приписывает ценовое преимущество поддерживаемому правительством китайскому производству, позволяя производителям работать более чем на 30% дешевле, чем западным соперникам. Molycop’s general manager, Gregor Dalziel, attributes the price advantage to government-backed Chinese production, enabling manufacturers to operate over 30% cheaper than Western rivals. Компания настоятельно призывает Антидемпинговую комиссию принять меры, поскольку она рассматривает 23 дела о сбросе отходов, 15 из которых касаются Китая. The company is urging the Anti-Dumping Commission to act, as it reviews 23 dumping cases, 15 involving China. Министр промышленности Тим Айрес призвал проявлять бдительность, ссылаясь на угрозы для сектора черной металлургии, алюминия и важнейших минеральных ресурсов Австралии в условиях меняющейся динамики мировой торговли. Industry Minister Tim Ayres has called for vigilance, citing threats to Australia’s steel, aluminium, and critical minerals sectors amid shifting global trade dynamics.