"Миннесота Гофферс" победили "Пурдью" 27-20 в драматической домашней победе. The Minnesota Gophers defeated Purdue 27-20 in a dramatic home win.

Миннесота Гоферс победила Пурду 27-20 в драматической победе дома, преодолев поздний дефицит с тачдаун-драйвом и ключевым перехватом. The Minnesota Gophers beat Purdue 27-20 in a dramatic home victory, overcoming a late deficit with a touchdown drive and a key interception return. "Дикие" проиграли "Голубым курткам" со счетом 7-4 в их 25-летнем юбилейном матче, несмотря на сильные усилия Вуда и Болди. The Wild lost 7-4 to the Blue Jackets in their 25th-anniversary opener, despite strong efforts from Wood and Boldy. В результате смертельной аварии на встречной полосе в Лейквилле погиб 85-летний мужчина; 44-летняя женщина остается тяжело раненой. A fatal wrong-way crash in Lakeville killed an 85-year-old man; the 44-year-old woman remains critically injured. Федеральный апелляционный суд разрешил войскам Национальной гвардии Трампа остаться в Иллинойсе под федеральным контролем, но запретил им патрулировать или защищать федеральную собственность. A federal appeals court allowed Trump-era National Guard troops to stay in Illinois under federal control but barred them from patrols or protecting federal property. Диана Китон, известная актриса, умерла в 79. Diane Keaton, the acclaimed actress, died at 79. Общественная обеспокоенность растет в связи с законами об использовании красного флага и применением огнестрельного оружия после стрельбы в школе, в то время как споры по поводу боевого оружия продолжаются. Public concern grows over red flag laws and gun violence following a school shooting, while debates over assault weapons persist. В отдельной статье содержится предупреждение об ослаблении системы сдержек и противовесов в американской демократии. A separate article warns of weakening checks and balances in U.S. democracy. Охотники начали сезон фазанов 2025 года с большим количеством людей и благоприятными условиями. Upland hunters began the 2025 pheasant season with strong numbers and favorable conditions.