По меньшей мере 41 человек погиб в Мексике в результате дождей и оползней, при этом в настоящее время предпринимаются чрезвычайные усилия. At least 41 people died in Mexico from rains and landslides, with ongoing emergency efforts.

По меньшей мере 41 человек погиб в Мексике в результате ливневых дождей и оползней, при этом сообщалось о серьезных наводнениях и блокировании дорог, в том числе в штате Уаучинанго, штат Пуэбла, по мере продолжения усилий по реагированию на чрезвычайные ситуации. At least 41 people have died in Mexico from torrential rains and landslides, with severe flooding and road blockages reported, including in Huauchinango, Puebla state, as emergency response efforts continue. Во всем мире Криштиано Роналдо стала первым футболистом, получившим статус миллиардера, в то время как Венесуэла Мария Корина Мачадо получила Нобелевскую премию мира за лидерство в оппозиции. Globally, Cristiano Ronaldo became the first footballer to reach billionaire status, while Venezuela’s María Corina Machado won the Nobel Peace Prize for her opposition leadership. Аргентина приговорила человека к 10 годам тюремного заключения за попытку убийства бывшего президента Фернандеса де Киршнера. Argentina sentenced a man to 10 years for attempting to assassinate former President Fernández de Kirchner. Калифорния признала Дивали государственным праздником, Тесла запустила дешевые модели автомобилей, а Уолл-стрит увидела резкую продажу в условиях экономической неопределенности. California recognized Diwali as a state holiday, Tesla launched lower-cost car models, and Wall Street saw a sharp sell-off amid economic uncertainty.