Киты-хамбэк процветают у побережья Австралии, благодаря успехам в охране природы, привлекая толпу с близкими контактами. Humpback whales are thriving off Australia’s coast, thanks to conservation success, drawing crowds with close encounters.

Ежегодно в октябре тысячи горбатых китов мигрируют вдоль Австралии. Every October, thousands of humpback whales migrate along Australia’s NSW Far South Coast, drawing crowds to witness breaches, tail slaps, and close encounters. Миграция 2025 года, отмеченная неизмеримо теплой погодой, была особенно оживленной: киты часто проходили вблизи берега, в том числе в пристани Татра. The 2025 migration, marked by unseasonably warm weather, has been especially vibrant, with whales frequently passing near shore, including at Tathra wharf. Ученые благодаря глобальным запретам на китобойный промысел и усилиям по охране окружающей среды благодаря резкому восстановлению восточного горбатого населения, которое сейчас оценивается примерно в 50 000 человек по сравнению со всего лишь 150 в 1960-х годах. Scientists credit a dramatic recovery in the eastern humpback population—now estimated at around 50,000—up from just 150 in the 1960s—due to global whaling bans and conservation efforts. Этот подъем отмечается как крупный успех, восстановляющий связь людей с природой и вдохновляющий общее чудо. This rebound is celebrated as a major success, reconnecting people with nature and inspiring shared wonder.