Бывший член совета осудил вандализм в отношении военного мемориала Barr Beacon, а полиция разыскивает подозреваемого водителя. A former councillor denounced the vandalism of the Barr Beacon War Memorial, with police seeking a suspect driver.

Бывший член совета осудил вандализм в Мемориале войны Барра Бикона, назвав его "беззастенчивым осквернением", поскольку полиция ищет водителя, связанного с инцидентом. A former councillor has condemned the vandalism of the Barr Beacon War Memorial, calling it a "mindless desecration," as police seek a driver linked to the incident. Согласно связанным с этим новостям, 37-летний мужчина из Уолсалла был обвинен в том, что он наставил пистолет на полицию, и открытие трамвайной линии Веднесбери-Дудли было отложено до следующего года. In related news, a 37-year-old man from Walsall has been charged after allegedly pointing a gun at police, and the opening of the Wednesbury-Dudley tramline has been delayed until next year. Бирмингем получил 1,4 млн. фунтов стерлингов на борьбу с зимней бездомностью, в то время как Северн Трент распространил бесплатные водосберегающие устройства в Стаффордшире в условиях сухой погоды. Birmingham received £1.4 million to combat winter homelessness, while Severn Trent distributed free water-saving devices in Staffordshire amid dry weather. 500-летняя церковь в Вулверхэмптоне открыла восстановленные витражные стекла, а житель Уолсала протестовал против штрафа в размере 200 фунтов за парковку на автостоянке Макдональддс. A 500-year-old church in Wolverhampton unveiled restored stained glass windows, and a Walsall resident protested a £200 parking fine at a McDonald’s.