Через пять лет после того, как протест привел к краху памятника Санта-Феи 1867 года, город обсуждает свое будущее в обстановке напряженности по поводу истории, безопасности и прав коренных народов. Five years after a protest caused Santa Fe’s 1867 Soldiers’ Monument to collapse, the city debates its future amid tensions over history, safety, and Indigenous rights.

Через пять лет после падения памятника 1867 года солдат в Санта-Фе во время акции протеста 2020 года город все еще борется со своим наследием. Five years after the 1867 Soldiers’ Monument in Santa Fe collapsed during a 2020 protest, the city is still grappling with its legacy. В конце 2024 года судья штата распорядился снять охранную ячейку вокруг базы, которую город завершил в январе. A state judge ordered removal of a protective box around the base in late 2024, which the city completed in January. В настоящее время близится к завершению исследование, финансировавшееся Архитекторами КСО на сумму 100 000 долл. США, для оценки восстановления или переноса памятника, однако результаты остаются неопубликованными. A study by CSR Architects, funded with $100,000, is nearing completion to assess rebuilding or relocating the monument, but results remain unpublished. Решение в настоящее время принимает новый мэр и городской совет, которые придерживаются различных взглядов. The decision now rests with the incoming mayor and City Council, who hold differing views. Свидетели описывают это событие как травмирующее, критикуя прошлое руководство города за бездействие. Witnesses describe the event as traumatic, criticizing past city leadership for inaction. Спорная доска памятника, ссылаясь на "диких индейцев", подогревала напряженность на фоне национальных расовых расчетов. The monument’s controversial plaque referencing “savage Indians” fueled tensions amid national racial reckoning. В то время как некоторые выступают за переселение или пересмотр сообщений, другие поддерживают реставрацию. While some advocate for relocation or revised messaging, others support restoration. После этого город продолжает заниматься вопросами общественной безопасности, охраны истории и защиты прав коренных народов. The city continues to navigate public safety, historical preservation, and Indigenous rights in the aftermath.