Один американец умер в Таиланде, прыгнув из квартиры, при этом полиция подозревала самоубийство из-за финансового стресса. An American man died in Thailand after jumping from a condo, with police suspecting suicide due to financial stress.

По словам властей, 72-летний американец умер в начале воскресенья в Паттайе, Таиланд, после падения с кондоминиума пятого этажа. A 72-year-old American man died early Sunday in Pattaya, Thailand, after falling from a fifth-floor condominium, authorities said. Его тело было найдено на стоянке внизу с множественными повреждениями, одетым в рубашку и шорты. His body was found in a parking area below with multiple injuries, wearing a checkered shirt and shorts. Признаков борьбы обнаружено не было, но была обнаружена рукописная записка с указанием финансовых трудностей. No signs of struggle were found, but a handwritten note citing financial hardship was discovered. Записи с камер наблюдения показали, что он шел на 11-й этаж, а затем прыгнул через окно. Surveillance footage showed him going to the 11th floor, then jumping through a window. Полиция расследует, подозревает самоубийство из-за финансового стресса и проведет судебно-медицинское вскрытие. Police are investigating, suspecting suicide due to financial stress, and will conduct a forensic autopsy. Посольство Соединенных Штатов было уведомлено. The U.S. Embassy has been notified.