Два человека из Вест-Бромвича признали себя виновными в стрельбе 1 мая, в результате которой пострадал мужчина; приговор будет вынесен 20 октября. Two West Bromwich men plead guilty to roles in a May 1 shooting that injured a man; sentencing is Oct. 20.

Двум мужчинам из Вест-Бромвича, Адьяну и Навид Хуссейн, 22 года, грозит наказание после признания себя виновными в стрельбе с машины 1 мая 2025 года на Вест-Бромвич Хай-стрит. Two West Bromwich men, Adyan and Naveed Hussain, 22, face sentencing after admitting to roles in a May 1, 2025, drive-by shooting on West Bromwich High Street. Нападение, которое было схвачено на камерах видеонаблюдения, было связано с тем, что черный Воксхалл Мокка выстрелил в белый VW Golf, ранив человека в возрасте 20 лет с огнестрельными ранениями в плечо и голову. The attack, captured on CCTV, involved a black Vauxhall Mokka firing at a white VW Golf, injuring a man in his 20s with shotgun wounds to the shoulder and head. Адьян Хуссейн признался в хранении огнестрельного оружия с намерением поставить под угрозу жизнь людей, а Навид Хуссейн признался в оказании помощи правонарушителю. Adyan Hussain admitted to possessing a firearm with intent to endanger life, while Naveed Hussain admitted assisting an offender. Полиция отследила их с помощью видеозаписей наблюдения, отметив, что они поменяли номер машины до и после нападения. Police traced them using surveillance footage, noting they changed the vehicle’s plates before and after the attack. Мотив остается неизвестным, и это дело подчеркивает опасность применения огнестрельного оружия в общественных местах. The motive remains unknown, and the case underscores the dangers of gun violence in public spaces. Вынесение приговора намечено на 20 октября 2025 года. Sentencing is set for October 20, 2025.