Лидер СНП обвиняет лейбористов в ухудшении условий в Соединенном Королевстве, подталкивая независимость к решению проблемы. SNP leader accuses Labour of worsening UK conditions, pushing independence as solution.

Лидер SNP Westminster Стивен Флинн обвинил премьер-министра Кейра Стармера в ухудшении социально-экономического положения Великобритании, утверждая, что лейбористы нарушили обещания и сделали Британию хуже. SNP Westminster leader Stephen Flynn accused Prime Minister Keir Starmer of worsening the UK’s economic and social conditions, claiming Labour has broken promises and made “broken Britain” worse. Выступая перед конференцией в Абердине, Флинн назвал рост детской нищеты, рост цен на энергоносители и продовольствие, жесткость и провалы в политике, такие как скандал в Васпи и судебные задержки, доказательством недостатков лейбористов. Speaking ahead of the SNP’s Aberdeen conference, Flynn cited rising child poverty, soaring energy and food prices, austerity, and policy failures like the Waspi scandal and court delays as evidence of Labour’s shortcomings. Он утверждал, что шотландская независимость предлагает новый старт, и утверждал, что независимая Шотландия будет на 10 000 фунтов богаче, что было поддержано первым министром Джоном Свинни. He argued that Scottish independence offers a “fresh start,” asserting an independent Scotland would be £10,000 wealthier, a claim echoed by First Minister John Swinney. Флинн критиковал систему Вестминстера как дисфункционную и неэффективную для Шотландии. Flynn criticized the Westminster system as dysfunctional and ineffective for Scotland. Лидер шотландских лейбористов Анас Сарвар ответил, что SNP не в курсе, обвиняя его в неудачах в государственных услугах и призывая к переходу к управлению, возглавляемому лейбористами, сославшись на дополнительное финансирование в размере 5,2 миллиарда фунтов стерлингов для Шотландии. Scottish Labour leader Anas Sarwar countered that the SNP is out of touch, blaming it for failing public services and calling for a shift to Labour-led governance, citing £5.2 billion in additional funding to Scotland. В ходе прений особое внимание уделяется углублению политических разногласий перед выборами 2026 года. The debate highlights deepening political divisions ahead of the 2026 election.