Скотландский законопроект о земельной реформе, представленный на окончательное голосование 28-29 октября, укрепляет общинный контроль над сельскими землями, но подвергается критике за исключение таких ключевых мер, как проверка общественных интересов и земельный налог. Scotland’s land reform bill, set for final votes Oct. 28–29, boosts community control over rural estates but faces criticism for omitting key measures like a public interest test and land tax.

Законопроект о земельной реформе, заканчивающийся окончательным голосованием 28-29 октября, направлен на усиление общинного контроля над крупными сельскими землями, требуя проведения консультаций и направления уведомлений о продаже, что может привести к правительственному вмешательству в деле раздела земельных участков, если продажа будет угрожать местной устойчивости. Scotland’s Land Reform Bill, advancing to final votes on October 28–29, aims to increase community control over large rural landholdings by requiring consultation and sale notifications, with potential for government intervention to split estates if sales threaten local sustainability. Новый Уполномоченный по земельным и общинным вопросам будет обеспечивать соблюдение. A new Land and Communities Commissioner will enforce compliance. Хотя государственные обследования свидетельствуют о решительной поддержке 78% целей в области климата, 67% - налога на землю, 80% - общинного права собственности, в законопроекте исключается критерий общественных интересов для покупателей и земельного налога, что вызывает критику за отсутствие амбициозности, несмотря на широкую поддержку. Though public surveys show strong support—78% for climate targets, 67% for a land tax, 80% for community ownership—the bill excludes a public interest test on buyers and land tax, drawing criticism for lacking ambition despite widespread backing.