Президент колледжа Северного Онтарио вмешивается в продолжающуюся забастовку по поводу заработной платы и условий труда. Northern Ontario college president intervenes in ongoing strike over wages and working conditions.

Президент колледжа Северного Онтарио принимает меры для содействия урегулированию продолжающейся забастовки, направленной на облегчение переговоров между персоналом и администрацией. The president of a Northern Ontario college is stepping in to help resolve a ongoing strike, aiming to facilitate negotiations between staff and administration. Этот шаг происходит по мере того, как сохраняется напряженность в отношении нерешенных вопросов, включая заработную плату и условия труда. The move comes as tensions persist over unresolved issues including wages and working conditions. Коллегия не раскрыла конкретных подробностей о причине забастовки, но чиновники говорят, что участие президента указывает на стремление к решению проблемы. The college has not disclosed specific details about the strike's cause, but officials say the president’s involvement signals a push toward a resolution.