В Германии охота на грибы растет из-за внешнего интереса к пандемии, веганизма и любопытства к медицинским грибкам, при этом эксперты делают упор на безопасность среди рисков, связанных со смертельными видами. Mushroom hunting is surging in Germany due to pandemic-era outdoor interest, veganism, and curiosity about medicinal fungi, with experts emphasizing safety amid risks from deadly species.

В Германии охота на грибы возрождается под влиянием внешних интересов пандемии, веганизма и любопытства к медицинским грибам. Mushroom hunting is seeing a revival in Germany, driven by pandemic-era outdoor interests, veganism, and curiosity about medicinal fungi. После военной необходимости эта практика в настоящее время популярна среди городских жителей, а экскурсии проводятся под руководством таких экспертов, как Вольфганг Бивур, недалеко от Потсдама, с упором на безопасность, биоразнообразие и надлежащую идентификацию. Once a wartime necessity, the practice is now popular among city dwellers, with guided tours led by experts like Wolfgang Bivour near Potsdam emphasizing safety, biodiversity, and proper identification. Несмотря на рост энтузиазма, сохраняется опасность, особенно в случае таких смертоносных грибов, как зеленая смертельная капсула, что побуждает многих полагаться на экспертов. While enthusiasm grows, risks remain, especially from deadly mushrooms like the green death cap, prompting many to rely on experts. Эта тенденция отражает более широкий культурный сдвиг в сторону устойчивости, связи с природой и растительного образа жизни. The trend reflects a broader cultural shift toward sustainability, nature connection, and plant-based lifestyles.