Джонни Робертс, 67 лет, погиб в одиночной аварии на мотоцикле в Кловисе, штат Нью-Мексико, в начале пятницы. Johnny Roberts, 67, died in a solo motorcycle crash in Clovis, New Mexico, early Friday.

Джонни Робертс, 67 лет, погиб в автокатастрофе рано утром пятницы в Кловисе, штат Нью-Мексико, на перекрестке Гранд и Гиддинг Стритс. Johnny Roberts, 67, died in a single-vehicle motorcycle crash early Friday morning in Clovis, New Mexico, at the intersection of Grand and Gidding Streets. Офицеры, ответившие на вопросы, обнаружили, что он не реагирует на травмы головы на левой полосе движения в западном направлении около 1:05 утра. Responding officers found him unresponsive with head injuries in the left turn lane of westbound traffic around 1:05 a.m. Несмотря на медицинские усилия, он был объявлен мертвым в Региональном медицинском центре Плейнс. Despite on-scene medical efforts, he was pronounced dead at Plains Regional Medical Center. Отдел полиции Кловиса (Clovis Police Department) проводит расследование без каких-либо доказательств причастности других автотранспортных средств или их непристойного использования. The Clovis Police Department’s Crash Team is investigating, with no evidence of other vehicles involved or foul play. Никакой дополнительной информации о причине аварии не было опубликовано. No further details about the crash’s cause have been released.