Джим Гэвин выплатил квартиросъемщику Ниаллу Дональду 3 300 евро в связи с депозитным спором 2007 года, который был урегулирован без судебного иска. Jim Gavin repaid €3,300 to tenant Niall Donald over a 2007 deposit dispute, resolved without court action.

Бывший ирландский менеджер по футболу Джим Гэвин выплатил 3 300 евро арендатору Ниаллу Дональду после длительного спора по поводу арендного депозита с 2007 года. Former Ireland football manager Jim Gavin has repaid €3,300 to tenant Niall Donald after a long-standing dispute over a rental deposit from 2007. Дебиторская задолженность была впервые рассмотрена в 2010 году в письме солиситора, направленном в квартиру, на работу и в дом родителей. The debt was first pursued in 2010 through a solicitor’s letter sent to Gavin’s apartment, workplace, and parents’ home. Дональд сказал, что он извинился за то, что связался с родителями Гэвинга, которые сотрудничали, но позже получил злой телефонный звонок от Гэвина. Donald said he apologized for contacting Gavin’s parents, who were cooperative, but later received an angry phone call from Gavin. Дело было урегулировано без судебного разбирательства, и Гэвин выплатил всю сумму. The matter was resolved without legal action, with Gavin repaying the full amount. Этот инцидент привлек внимание общественности в ходе подкастного интервью, в ходе которого были отмечены проблемы, связанные с возмещением депозитов и связью между арендатором и землевладельцами в Ирландии. The incident gained public attention through a podcast interview, highlighting issues around deposit refunds and tenant-landlord communication in Ireland.