Заместитель шерифа округа Гарланд застрелил человека в Хот-Спрингс во время вооруженного столкновения; расследование продолжается. A Garland County deputy shot a man in Hot Springs during a weapons confrontation; investigation ongoing.

По сообщению местных властей, в пятницу днем в Горячих источниках заместитель шерифа округа Гарленд застрелил человека. A Garland County deputy shot and killed a man in Hot Springs on Friday afternoon, according to local authorities. Этот инцидент произошел во время конфронтации, которая началась, когда офицеры ответили на сообщение о человеке с оружием. The incident occurred during a confrontation that began when officers responded to a report of a man with a weapon. Как сообщается, подозреваемый обратился к офицерам с огнестрельным оружием, прежде чем его застрелили. The suspect reportedly approached officers with a firearm before being shot. Сообщений о других ранениях не поступало, и в настоящее время полиция штата Арканзас проводит расследование по факту стрельбы. No other injuries were reported, and the shooting is under investigation by the Arkansas State Police. Департамент не разглашал имя подозреваемого или его заместителя. The department has not released the suspect’s name or the deputy’s identity.