Экологический активист, нобелевский кандидат, получает «альтернативную Нобелевскую премию» за работу в области климата и прав коренных народов. An environmental activist, Nobel nominee, wins 'alternative Nobel' for climate and Indigenous rights work.

Известная экологическая активистка и кандидат на Нобелевскую премию мира получила премию "Правое средство к существованию", часто называемую "альтернативным Нобелем", за ее работу по продвижению климатической справедливости и защите прав коренных народов. A prominent environmental activist and Nobel Peace Prize nominee has been awarded the Right Livelihood Award, often dubbed the "alternative Nobel," for her work advancing climate justice and protecting Indigenous rights. Хотя она не выиграла официальную Нобелевскую премию мира, это признание подчеркивает ее значительный вклад в глобальную экологическую пропаганду и социальную справедливость. Though she did not win the official Nobel Peace Prize, the recognition highlights her significant contributions to global environmental advocacy and social equity.