Белуджские лидеры, задержанные без предъявления обвинений, сталкиваются с нарушениями прав человека, заявляет BYC, призывая ООН вмешаться. Baloch leaders detained without charges face rights abuses, says BYC, urging UN intervention.

Комитет Балоха Якджехти обвиняет пакистанские власти в том, что они используют судебную систему для задержания своих лидеров, включая д-ра Махранга Балоча и Бибарга Балоча, без предъявления обвинений, несмотря на продление срока действия судебного приказа. The Baloch Yakjehti Committee accuses Pakistani authorities of using the judicial system to detain its leaders, including Dr. Mahrang Baloch and Beebarg Baloch, without filing charges despite court-ordered extensions. Группа утверждает, что длительные аресты, перемещение слушаний в тюрьму Худда в Кветте и отказ в медицинской помощи Бебарг Балуч, якобы страдающей от заложенного мочевого тракта, нарушают конституционные и международные права. The group claims prolonged remands, relocation of hearings to Quetta’s Hudda Jail, and denial of medical care for Beebarg Baloch—allegedly suffering from a blocked urinary tract—violate constitutional and international rights. БНК настоятельно призывает Организацию Объединенных Наций и правозащитные организации вмешаться в то, что она называет систематическим подавлением мирного инакомыслия в Белуджистане. The BYC urges the UN and human rights organizations to intervene over what it calls a systemic crackdown on peaceful dissent in Balochistan.