Венесуэла хочет, чтобы ООН провела экстренное заседание в связи с ударами в США, которые, по ее словам, убили 21 человека, обвиняя Трампа в смене режима. Venezuela seeks UN emergency meeting over U.S. strikes it says killed 21, blaming Trump's regime-change agenda.

Венесуэла обратилась с просьбой о проведении чрезвычайного заседания Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в связи с военными ударами США в международных водах вблизи ее побережья, заявив о том, что в результате этих действий погибли по меньшей мере 21 человек и что они угрожают региональной стабильности. Venezuela has requested an emergency UN Security Council meeting over U.S. military strikes in international waters near its coast, claiming the actions killed at least 21 people and threaten regional stability. Страна обвиняет США под руководством президента Дональда Трампа в использовании операций по борьбе с наркотиками в качестве предлога для смены режима, в то время как США утверждают, что они обладают законными полномочиями для нападения на суда, занимающиеся незаконным оборотом наркотиков. The country accuses the U.S. under President Donald Trump of using anti-drug operations as a pretext for regime change, while the U.S. asserts it has legal authority to target drug trafficking vessels. Венесуэла мобилизовала гражданское ополчение и разорвала дипломатические связи с США с 2019 года. Venezuela has mobilized a civilian militia and severed diplomatic ties with the U.S. since 2019. Совещание при поддержке России и Китая запланировано на пятницу в 15:00 по Нью-Йоркскому времени. The meeting, backed by Russia and China, is set for Friday at 3:00 pm New York time.