Автомобильный пожар вблизи моста Питерсон-Крик на шоссе 1 закрыл восточную полосу движения, что привело к задержкам; никто не пострадал, что не известно. A vehicle fire near Kamloops' Peterson Creek Bridge closed eastbound lanes on Highway 1, causing delays; no injuries, cause unknown.

Автомобильный пожар вблизи моста Питерсон-Крик на шоссе 1 в Камлупе привел к тому, что обе восточные полосы закрылись в четверг вечером, остановив движение на расстояние около 4,4 км между шоссейной дорогой и дорогой Комаззетто. A vehicle fire near the Peterson Creek Bridge on Highway 1 in Kamloops caused both eastbound lanes to close Thursday night, halting traffic for about 4.4 kilometers between Summit Drive and Comazzetto Road. В 19 ч. 00 м. прибыли первые реаниматоры, что побудило DriveBC предупредить о задержках и заторах. First responders arrived around 7 p.m., prompting DriveBC to warn of delays and congestion. Вечером того же дня вновь открылась одна из полос на восток, и обе полосы были полностью очищены к концу четверга. One eastbound lane reopened later that evening, and both lanes were fully cleared by late Thursday. Сообщений о ранениях не поступало, и причина пожара остается неизвестной. No injuries were reported, and the cause of the fire remains unknown. Мотористам было рекомендовано ожидать продолжающихся перебоев в поездках. Motorists were advised to expect ongoing travel disruptions.