США покупали акции в канадских горнодобывающих компаниях, поднимая вопросы конфликта интересов, когда они инвестируют, регулируя при этом важнейшие минеральные ресурсы. The U.S. bought stakes in Canadian mining firms, raising conflict-of-interest concerns as it invests while regulating critical minerals.

США приобрели 10% акций канадской компании Trilogy Metals и миноритарную долю в Lithium Americas, что вызывает обеспокоенность по поводу конфликта интересов, поскольку правительство выступает как инвестор, так и регулятор. The U.S. has acquired a 10% stake in Canadian miner Trilogy Metals and a minority interest in Lithium Americas, raising concerns about conflicts of interest as the government acts as both investor and regulator. Инвестиции совпадают с усилиями США по обеспечению безопасности важнейших полезных ископаемых для чистой энергетики и обороны, что побуждает экспертов предупреждать о неоправданном влиянии и искаженном принятии решений. The investments coincide with U.S. efforts to secure critical minerals for clean energy and defense, prompting experts to warn of undue influence and distorted decision-making. Хотя канадские должностные лица говорят, что ставки находятся в приемлемых пределах иностранной собственности, по-прежнему сохраняется озабоченность по поводу национального суверенитета, охраны окружающей среды и прав коренных народов в условиях растущей геополитической конкуренции за стратегические ресурсы. While Canadian officials say the stakes are within acceptable foreign ownership limits, concerns persist over national sovereignty, environmental protections, and Indigenous rights amid growing geopolitical competition for strategic resources.