Соединенное Королевство предупреждает путешественников о тяжелой испанской погоде и новых пограничных правилах ЕС начиная с 12 октября. UK warns travelers about severe Spanish weather and new EU border rules starting Oct. 12.

UK FCDO выпустила предупреждение о путешествии для Испании, настоятельно призвав британских путешественников проявлять осторожность из-за тяжелой погоды в Мурсии, Валенсии и Аликанте, что может привести к сбоям в поездках. The UK FCDO has issued a travel warning for Spain, urging British travellers to exercise caution due to severe weather in Murcia, Valencia, and Alicante, which may cause travel disruptions. Оповещение, обновленное 10 октября 2025 года, содержит рекомендации в соответствии с местными руководящими указаниями и мониторингом погоды. The alert, updated October 10, 2025, advises following local guidance and monitoring weather updates. Она совпадает с запуском системы въезда/выхода (EES) ЕС-Востока 12 октября, в соответствии с которой посетители Соединенного Королевства должны предоставлять биометрические данные - отпечатки пальцев и изображения лиц - на каждом пересечении границы. It coincides with the rollout of the EU’s Entry/Exit System (EES) on October 12, requiring UK visitors to provide biometric data—fingerprints and facial images—at each border crossing. Нет необходимости в предотъездной регистрации, но путешественники должны ожидать более длительных очередей в аэропортах и пограничных контрольно-пропускных пунктах. No pre-departure registration is needed, but travellers should expect longer queues at airports and border checkpoints. Предупреждение распространяется на всех граждан Соединенного Королевства, посещающих Шенгенские страны, и остается в силе до дальнейшего уведомления. The warning applies to all UK nationals visiting Schengen countries and remains in effect until further notice.