Верховный суд отвергает призыв КБР провести расследование случаев смерти сиропа от кашля. Supreme Court rejects call for CBI probe into contaminated cough syrup deaths.

Верховный суд отклонил иск, связанный с общественными интересами и предусматривающий проведение расследования в рамках КБР и проведение общенационального обзора положения в области безопасности наркотиков после смерти, связанной с зараженным сиропом от кашля. The Supreme Court has rejected a public interest litigation calling for a CBI investigation and a nationwide review of drug safety following deaths linked to contaminated cough syrup. Суд не распорядился провести обследование или более широкую оценку безопасности, оставив этот вопрос нерешенным. The court did not order a probe or broader safety assessment, leaving the matter unresolved. Никаких дополнительных подробностей в отношении аргументации суда представлено не было. No further details on the court's reasoning were provided.