Ровные жуки в центральной части Китая вызывают болезненные волдыри, вызывая медицинские предупреждения. Rove beetles in central China are causing painful blisters, prompting health warnings.

В провинциях Хэнань, Аньхой, Шаньдун и Шэньси был зарегистрирован рост числа случаев образования волдырей на коже, связанных с жуками-бродягами, что вызвало предупреждения о вреде для здоровья в Китае. A rise in skin blistering cases linked to rove beetles has been reported in Henan, Anhui, Shandong, and Shaanxi provinces, prompting health warnings in China. Маленькие, красноватые насекомые с черными полосами, распространенные во влажных районах после дождя, выделяют очень кислый яд при раздавливании, вызывая болезненную сыпь и волдыри. The small, reddish, black-striped insects, prevalent in moist, humid areas after rain, release a highly acidic venom when crushed, causing painful rashes and blisters. Органы власти рекомендуют их осторожно удалять, не стирая и не промывая обнаженную кожу мылом и водой, в течение не менее 15 минут. Authorities advise gently removing them without swatting and rinsing exposed skin with soap and water for at least 15 minutes. Врачебная помощь рекомендуется в случае ухудшения таких симптомов, как темная кожа, лихорадка или раскраснение. Medical attention is recommended for worsening symptoms like darkened skin, fever, or spreading redness.