Онтарио восстанавливает автомобильную полосу на Блур-Сент-Уэст, сохраняет велосипедные полосы, несмотря на текущие правовые проблемы. Ontario restores a car lane on Bloor St. West, keeps bike lanes, despite ongoing legal challenge.

Онтарио восстанавливает полосу движения транспортных средств на коротком участке улицы Блур-Стрит-Уэст в Торонто, сохраняя при этом охраняемые велосипедные полосы, начиная с 20 октября 2025 года, несмотря на продолжающуюся апелляцию на решение суда, в котором было признано неконституционным законодательство провинции о ликвидации велосипедных полос движения. Ontario is restoring a lane of vehicle traffic on a short stretch of Bloor Street West in Toronto while keeping protected bike lanes, starting around October 20, 2025, despite an ongoing appeal of a court ruling that deemed a provincial law to remove bike lanes unconstitutional. Проект стоимостью 750 000 долл. США включает барьерные преграды и бордарды для обеспечения безопасности велосипедистов. The $750,000 project includes barrier curbs and bollards for cyclist safety. Этот шаг последовал за судебным решением, принятым в июле, в котором было установлено, что снятие велосипедных полос на трех улицах Торонто является нарушением конституционных прав. The move follows a July court decision that found the removal of bike lanes on three Toronto streets violated constitutional rights. Провинция продолжает обжаловать это решение в Апелляционном суде, который был назначен на январь, и одновременно обеспечивает баланс между политическими, правовыми и общественными соображениями безопасности. The province continues to appeal the ruling to the Court of Appeal, set for January, while balancing political, legal, and public safety concerns.