Оклахомские племена спорят с государственными правилами выдачи лицензий на охоту/рыбную ловлю в связи с оговорками, ссылаясь на договорные права по отношению к законодательству штатов. Oklahoma tribes dispute state hunting/fishing license rules on reservations, citing treaty rights vs. state law.

Оклахомские племена оспаривают требование государства-участника о том, чтобы члены племен получали государственные лицензии на охоту и рыбный промысел, даже на резервируемых землях, утверждая свои суверенные права, защищаемые договором. Oklahoma tribes are challenging the state’s requirement that tribal members obtain state hunting and fishing licenses, even on reservation land, asserting their treaty-protected sovereign rights. Департамент охраны дикой природы Оклахомы утверждает, что законы штатов применяются единообразно, ссылаясь на решение Верховного суда от июля 2025 года, которое ограничивает юрисдикцию племен федеральными уголовными делами, и говорит о сохранении лицензий. The Oklahoma Department of Wildlife Conservation maintains that state laws apply uniformly, citing a July 2025 Supreme Court ruling that limits tribal jurisdiction to federal criminal matters, and says licenses fund conservation. Традиции, включая Cherokee, Choctaw и Muscoge (Creek), утверждают, что их неотъемлемые права на охоту и рыбный промысел существовали до государственности и поддерживаются договорами и соглашениями, отвергая толкование государства. Tribes, including the Cherokee, Choctaw, and Muscogee (Creek), argue that their inherent rights to hunt and fish predate statehood and are upheld by treaties and agreements, rejecting the state’s interpretation. Они указывают на существующие племенные стратегии и соглашения о взаимности, допускающие использование племенных удостоверений личности в качестве действительных разрешений. They point to existing tribal policies and reciprocity agreements allowing tribal IDs to serve as valid permits. С течением сезона оленей конфликт подчеркивает сохраняющуюся напряженность в отношении суверенитета, управления ресурсами и правоприменения. With deer bow season underway, the conflict highlights ongoing tensions over sovereignty, resource management, and enforcement.