Администрация Трампа приступила к постоянному увольнению федеральных рабочих во время остановки правительства, что вызвало правовую и политическую реакцию. Trump administration began permanent layoffs of federal workers during a government shutdown, sparking legal and political backlash.

10 октября 2025 года, в десятый день закрытия правительства, администрация Трампа начала "существенные" увольнения федеральных рабочих, что ознаменовало серьезную эскалацию после предыдущих остановок. On October 10, 2025, the 10th day of a government shutdown, the Trump administration began "substantial" layoffs of federal workers, marking a major escalation from past shutdowns. Управление управления и бюджета, возглавляемое Рассом Воугом, подтвердило действия по сокращению в силе в различных агентствах, включая здравоохранение и социальные службы, образование, казначейство и внутреннюю безопасность, без предоставления конкретных цифр. The Office of Management and Budget, led by Russ Vought, confirmed reduction-in-force actions across agencies, including Health and Human Services, Education, Treasury, and Homeland Security, with no specific numbers provided. В отличие от типичного отпуска, эти увольнения являются постоянными. Unlike typical furloughs, these layoffs are permanent. Этот шаг, связанный с политическим давлением на финансирование и реструктуризацией учреждений, вызвал критику как со стороны республиканцев, так и со стороны демократов, при этом профсоюзы подали иск в связи с предполагаемыми нарушениями федерального законодательства. The move, tied to political pressure over funding and agency restructuring, has drawn criticism from Republicans and Democrats alike, with unions suing over alleged violations of federal law. Администрация сослалась на бюджетные сокращения и замороженные субсидии в качестве обоснования, однако эксперты не отмечают никаких юридических требований в отношении таких действий во время прекращения деятельности. The administration cited budget cuts and frozen grants as justification, but experts note no legal requirement for such actions during a shutdown. Предельный срок для обнародования планов РИФ установлен судом. A court deadline looms for disclosure of RIF plans.