Mitsubishi Shipbuilding запустил паром HAMANASU 9 октября 2025 года для японского маршрута Отару-Майдзуру, с поставкой, намеченной на июнь 2026 года. Mitsubishi Shipbuilding launched the HAMANASU ferry on Oct. 9, 2025, for Japan’s Otaru-Maizuru route, with delivery set for June 2026.

"Mitsubishi Shipbuilding" запустила автопарк "HAMANASU" 9 октября 2025 года в Шимоносеки, Япония, для компании "Shinnihonkai Ferry" и Японского агентства железнодорожного строительства, транспорта и технологий. Mitsubishi Shipbuilding launched the car ferry HAMANASU on October 9, 2025, in Shimonoseki, Japan, for Shinnihonkai Ferry and the Japan Railway Construction, Transport and Technology Agency. Названное в честь японской розы, судно будет эксплуатироваться по маршруту Отару в Маидзуру и будет передано в июне 2026 года. Named after a native Japanese rose, the vessel will operate on the Otaru to Maizuru route and is set for handover in June 2026. Он имеет конструкцию кормы и хвоста, а также систему противокатушек KATANA BOW, что повышает энергоэффективность на 5% по сравнению с обычными кораблями. It features a buttock-flow stern and ducktail design, a KATANA BOW, and anti-rolling systems, boosting energy efficiency by 5% over conventional ships. Паром поддерживает японский транспорт в целях обеспечения более экологичного и надежного морского транспорта в условиях нехватки водителей грузовиков. The ferry supports Japan’s push for greener, more reliable sea transport amid truck driver shortages. Он является вторым из двух заказанных, после запуска KEYAKI в апреле 2025 года. It is the second of two ordered, following the KEYAKI, launched in April 2025.