Высокий суд Гоа подтверждает вынесенный в 2009 году обвинительный приговор по делу Сиридао Бич, приказывает Кардозо сдаться 10 ноября. Goa High Court upholds 2009 conviction in Siridao Beach case, orders Cardozo to surrender by Nov. 10.

Специальный суд Мерсеса перенес слушание по делу Зенито Кардозо на 13 октября и уведомил жертву Раму Канконкар о его праве на выбор адвоката. The Merces Special Court has adjourned Zenito Cardozo’s bail hearing to October 13 and notified victim Rama Kankonkar of his right to choose legal representation. Высокий суд Гоа поддержал обвинительный приговор, вынесенный Кардозотсу 2009 года по делу Сиридао Бич по обвинению в убийстве, и приказал ему сдаться к 10 ноября. The Goa High Court upheld Cardozo’s 2009 conviction for culpable homicide in the Siridao Beach case, ordering him to surrender by November 10. Суд продлил срок содержания Кардозои под стражей до 18 октября, сославшись на текущие потребности в проведении расследования. The court extended Cardozo’s judicial custody until October 18, citing ongoing investigation needs.