Федеральный судья остановил казнь заключенного, приговоренного к смертной казни в Восточном Техасе, из-за психического здоровья и из-за проблем с юридическим представительством. A federal judge halted an East Texas death row inmate’s execution due to mental health and legal representation concerns.

Согласно судебным документам, заключенный, приговоренный к смертной казни в Восточном Техасе, получил отсрочку исполнения приговора всего за несколько дней до установленной даты. A death row inmate in East Texas has received a stay of execution just days before the scheduled date, according to court documents. Это решение было принято федеральным судьей, который сослался на обеспокоенность в связи с состоянием психического здоровья заключенного и адекватностью его юридического представительства. The stay was granted by a federal judge, who cited concerns over the inmate’s mental health and the adequacy of legal representation. Заключенный, личность которого не была обнародована, должен был быть казнен за совершение убийства в 2007 году. The inmate, whose identity has not been publicly disclosed, was set to be executed for a 2007 murder conviction. Решение приостанавливает исполнение приговора, а суд рассматривает претензии. The decision pauses the execution while the court reviews the claims. Никакой новой даты не установлено. No new date has been set.