В результате взрыва на заводе в Теннесси погибло несколько человек и несколько человек пропали без вести. An explosion at a Tennessee plant killed multiple people and left several missing.

В результате взрыва, произошедшего в пятницу утром в Верных Энергетических системах в Бакснорте, штат Теннесси, погибло несколько человек и несколько других пропали без вести, как подтвердили должностные лица. An explosion Friday morning at Accurate Energetic Systems in Bucksnort, Tennessee, killed multiple people and left several others missing, officials confirmed. Взрыв, произошедший около 7:45 утра вблизи линии Хамфриса и Хикмана, разрушил здание и причинил широкомасштабный ущерб, при этом жители близлежащих графств, по сообщениям, сильно трясутся. The blast, which occurred around 7:45 a.m. near the Humphreys and Hickman County line, destroyed a building and caused widespread damage, with residents in nearby counties reporting strong shaking. Чрезвычайные агентства, включая ФБР, АТФ и Бюро расследований Теннесси, возглавляют совместное расследование, при этом объект защищен и доступ общественности ограничен. Emergency agencies, including the FBI, ATF, and Tennessee Bureau of Investigation, are leading a joint investigation, with the site secured and public access restricted. Должностные лица работают над уведомлением семей и ожидают проверки в департаменте здравоохранения числа раненых. Officials are working to notify families and await health department verification of injury numbers. Этот завод, являющийся одним из ключевых местных работодателей, сотрудничает с властями, и планируется провести вторую пресс-конференцию. The plant, a key local employer, is cooperating with authorities, and a second press conference is scheduled.