Бутан занимает четвертое место в мире по туризму, однако сталкивается с проблемами в области торговли и психического здоровья. Bhutan ranked 4th worldwide for tourism, but faces trade and mental health challenges.

Бутан занял 4-е место в мире в рейтинге Condé Nast Traveller's 2025 Readers' Choice Awards, получив высокую оценку за устойчивый туризм и сохранение культуры. Bhutan ranked 4th globally in Condé Nast Traveller’s 2025 Readers’ Choice Awards, praised for its sustainable tourism and cultural preservation. Между тем в 2024 году страна столкнулась с растущим дефицитом торгового баланса, поскольку темпы роста импорта опережали темпы роста экспорта, стимулируемого инфраструктурой и внутренним спросом. Meanwhile, the country faced a growing trade deficit in 2024 as import growth outpaced exports, driven by infrastructure and domestic demand. Согласно новому отчету о состоянии психического здоровья, более половины всех зарегистрированных случаев вызывают тревогу, депрессию и расстройства, связанные с потреблением психоактивных веществ, что свидетельствует о неотложных потребностях в расширенном лечении и информировании общественности. A new mental health report revealed anxiety, depression, and substance use disorders make up over half of all reported cases, signaling urgent needs for expanded care and public awareness.