Первая женщина-канцлер Рейчел Ривз поклялась решить проблему гендерного неравенства на рабочем месте. UK’s first female chancellor Rachel Reeves vows to tackle gender inequality in the workplace.

Рейчел Ривз, первая женщина-канцлер Великобритании, сказала, что всегда чувствовала, что ей "нечто нужно доказать" как женщине в доминирующих мужчинами областях. Rachel Reeves, the UK’s first female chancellor, said she has always felt she had “something to prove” as a woman in male-dominated fields. Выступая на Встрече на высшем уровне по вопросам участия женщин в трудовой деятельности, она подчеркнула сохраняющееся неравенство между мужчинами и женщинами, в том числе предвзятость при найме на работу из-за проблем, связанных с беременностью и родами, и низкий уровень использования мужчинами отпуска по уходу за ребенком. Speaking at the Women in Work Summit, she highlighted persistent gender inequality, including hiring bias due to maternity concerns and low uptake of paternity leave by men. Ривз подчеркнула свою приверженность оказанию поддержки женщинам, особенно женщинам из семей с низким уровнем доходов, посредством политики, направленной на увеличение семейного дохода и поощрение совместного выполнения родительских обязанностей. Reeves emphasized her commitment to supporting women, especially those in low-income households, through policies that increase family income and promote shared parental responsibilities. Она призвала к переменам в обществе в целях достижения подлинного равенства, отметив прогресс, но подчеркнув при этом, что сохраняются значительные проблемы. She called for societal change to achieve true equality, noting progress but stressing that significant challenges remain.