Авария на двух транспортных средствах привела к временному закрытию южной автомагистрали Дунедина, но обе полосы движения северного направления вновь открылись. A two-vehicle crash caused temporary closures on the Dunedin Southern Motorway, but both northbound lanes have now reopened.

Северные полосы южной автомагистрали Дунедина (Государственная автострада 1) вновь открылись после аварии на двух транспортных средствах вблизи дороги Кайкорай-Валли около 7:20 утра. The northbound lanes of the Dunedin Southern Motorway (State Highway 1) have reopened after a two-vehicle crash near Kaikorai Valley Road around 7:20 a.m. Первоначально в результате этого инцидента была закрыта одна полоса движения, а позднее она была распространена на обе полосы с северным движением, что привело к задержкам в движении и потребовало перенаправления. The incident initially closed one lane, later expanding to both northbound lanes, causing traffic delays and requiring diversions. Чрезвычайная помощь была оказана, и Новозеландское транспортное агентство предоставило обновленную информацию по официальным каналам. Emergency services responded, and the New Zealand Transport Agency provided updates through official channels. Не было представлено никакой подробной информации о телесных повреждениях или повреждениях, причиненных транспортным средствам. No details on injuries or vehicle damage were released. С тех пор нормальный поток транспорта возобновился. Normal traffic flow has since resumed.