Трамп навещает Уолтера Рида для обычного осмотра в ходе возможной поездки на Ближний Восток. Trump visits Walter Reed for routine checkup amid possible Middle East trip.

Согласно данным Белого дома, Дональд Трамп должен посетить Национальный военный медицинский центр Вальтера Рида в пятницу для регулярного ежегодного осмотра, второго за шесть месяцев. Donald Trump is scheduled to visit Walter Reed National Military Medical Center on Friday for a routine annual checkup, the second in six months, according to the White House. Поездка включает встречу с военнослужащими и стандартные оценки состояния здоровья, хотя конкретные результаты или причины ранней проверки не были раскрыты. The visit includes a meeting with military personnel and standard health evaluations, though specific results or reasons for the early checkup were not disclosed. Трампу, 78 лет, ранее диагностировали хроническую венерическую недостаточность, и у него были синяки в руке, что врач приписывает частым рукопожатиям и аспирину. Trump, 78, was previously diagnosed with chronic venous insufficiency and has experienced hand bruising, which his doctor attributes to frequent handshakes and aspirin use. Его апрельский экзамен показал отличное когнитивное и физическое здоровье. His April exam showed excellent cognitive and physical health. Этот осмотр может предшествовать потенциальной поездке на Ближний Восток, хотя ее статус остается неопределенным. The checkup may precede a potential Middle East trip, though its status remains uncertain.