Полиция Пенджаба арестовала двух подозреваемых в Джаландхаре, связанных с модулем террора, вернув 2,5 кг RDX и СВУ с дистанционным управлением, в связи с чем было возбуждено дело УАПА. Punjab police arrested two suspects in Jalandhar linked to a terror module, recovering 2.5 kg RDX and an IED remote control, with a UAPA case filed.

Полиция Пенджаба арестовала двух подозреваемых, Гурджиндера Сингха и Дивана Сингха, в Джаландхаре в связи с обнаружением террористического модуля Babbar Khalsa International, связанного с базирующимися в Великобритании и Пакистане кураторами, в ходе которого было обнаружено 2,5 кг гексогена и пульт дистанционного управления для самодельного взрывного устройства, предназначенного для целенаправленной атаки. Punjab police arrested two suspects, Gurjinder Singh and Diwan Singh, in Jalandhar over a Babbar Khalsa International terror module linked to UK and Pakistan-based handlers, recovering 2.5 kg of RDX and a remote control for an IED intended for a targeted attack. Первый информационный отчет был представлен в соответствии с УАПА и Законом о взрывчатых веществах. A First Information Report has been filed under UAPA and the Explosives Substances Act. В ходе отдельной операции два человека были арестованы в Тарн-Таране за трансграничное оружие и наркокольцо, где было изъято 2,5 кг героина и пять пистолетов. In a separate operation, two individuals were arrested in Tarn Taran for a cross-border arms and narcotics ring, with 2.5 kg of heroin and five pistols seized. Обе операции проводились под руководством разведывательных служб, что свидетельствует о продолжающихся усилиях по борьбе с терроризмом и торговлей людьми. Both operations were intelligence-led, highlighting ongoing efforts to combat terrorism and trafficking.