9 октября 2025 года отмечается первый День повышения осведомленности о трансплантации легких, в ходе которого трансплантаты становятся жизненно важным средством лечения тяжелых лёгких заболеваний. October 9, 2025, marks the first Lung Transplant Awareness Day, spotlighting transplants as a vital treatment for severe lung diseases.

9 октября 2025 года — первый День повышения осведомленности о трансплантации легких Лунга, в ходе которого трансплантация легких рассматривается как жизненно важный вариант для американцев с тяжелыми заболеваниями легких, такими, как КОПД, фиброз легких и кистический фиброз. October 9, 2025, is the first Lung Transplant Awareness Day, highlighting lung transplants as a life-saving option for Americans with severe lung diseases like COPD, pulmonary fibrosis, and cystic fibrosis. Благодаря 3 049 трансплантациям в США в 2024 году и 3-летнему коэффициенту выживаемости 72%, эта процедура позволяет повысить качество жизни пациентов от новорожденных до лиц старше 65 лет. With 3,049 transplants performed in the U.S. in 2024 and a three-year survival rate of 72%, the procedure offers renewed quality of life for patients from newborns to those over 65. Несмотря на доказанные преимущества, многие по-прежнему не знают о праве на трансплантацию. Despite its proven benefits, many remain unaware of transplant eligibility. Целью этого дня является информирование 922 человек, которые в настоящее время ждут, и поощрение своевременного обсуждения с врачами вариантов лечения. The day aims to inform the 922 people currently waiting and encourage timely discussions with doctors about treatment options. Дополнительную информацию можно получить на сайте Lung TransplanAwareness Day.org. More information is available at LungTransplantAwarenessDay.org.