Джейкоб Карран, работник Северн Трент, получил условный срок и запрет на вождение после побега с остановки с результатом дыхательного теста в три раза превышающим допустимый предел. Jacob Curran, a Severn Trent worker, got suspended prison and a driving ban after fleeing a traffic stop with a breath test result over three times the legal limit.

Джейкоб Карран из Ворстера был пойман после того, как 6 сентября он сбежал из автоостановки, после неустойчивого вождения и отказа сдать тест на дыхание. Jacob Curran, of Worcester, was caught after fleeing a traffic stop on September 6 following erratic driving and refusal to take a breath test. Офицеры остановили его чёрнокурящий БМВ и обнаружили алкоголь; позднее он тестировал 113 микрограмм алкоголя на 100 мл дыхания, что в три раза превышает установленный законом предел. Officers stopped his black-smoking BMW and detected alcohol; he later tested at 113 micrograms of alcohol per 100ml of breath—over three times the legal limit. Уже в соответствии с общественным заказом, Карран, сотрудник Severn Trent, заявил, что забирал свою девушку во время обеденного перерыва. Already under a community order, Curran, a Severn Trent employee, claimed he was picking up his girlfriend during a lunch break. В магистратском суде Ворстера он был приговорен к 12-недельному тюремному заключению с отсрочкой исполнения на 18 месяцев, к 28-месячному запрету вождения, к шести месяцам лечения спиртным, к 20 дням реабилитации и к 85 фунтам за судебные издержки, при этом его предыдущая общинная мера наказания остается в силе. At Worcester Magistrates' Court, he received a 12-week prison sentence suspended for 18 months, a 28-month driving ban, six months of alcohol treatment, 20 rehabilitation days, and £85 in court costs, with his prior community order remaining in effect.