Федеральный апелляционный суд временно держит войска Национальной гвардии Орегона под федеральным контролем, но прекращает их развертывание в Портленде. A federal appeals court temporarily keeps Oregon National Guard troops under federal control but halts their deployment to Portland.

Федеральный апелляционный суд временно поддержал федерализацию войск Национальной гвардии Орегона, позволив им оставаться под федеральным контролем, но не развертываться в Портленде в ожидании устных аргументов в девятом окружном апелляционном суде. A federal appeals court has temporarily upheld the federalization of Oregon National Guard troops, allowing them to remain under federal control but not deploy to Portland, pending oral arguments before the Ninth Circuit Court of Appeals. Это решение сохраняет статус-кво после того, как нижестоящий суд заблокировал план президента Трампаса по направлению войск для защиты объекта ИСЕ в ходе протестов. The decision preserves the status quo after a lower court blocked President Trump’s plan to send troops to protect an ICE facility amid protests. Губернатор Орегон Тина Котек и руководители городов приветствовали это пребывание, назвав развертывание ненужным и незаконным, в то время как администрация Трампа утверждает, что оно имеет жизненно важное значение для общественной безопасности. Oregon Governor Tina Kotek and city leaders welcomed the stay, calling the deployment unnecessary and unlawful, while the Trump administration argues it is vital for public safety. Юридическая борьба подчеркивает сохраняющуюся напряженность между федеральными властями и властями штатов в отношении использования национальной гвардии во время гражданских беспорядков. The legal battle underscores ongoing tensions between federal and state authority over National Guard use during civil unrest.