В Индонезии было конфисковано восемь защищенных чёрных черепах, один мертвый, вероятно, незаконно вывезенный для незаконной торговли питомцами. Eight protected black-capped lories were seized in Indonesia, one dead, likely smuggled for the illegal pet trade.

Индонезийские власти перехватили восемь чёрных черепах, охраняемых видов птиц, на борту KM Dobonsolo в публичном порту Соронг 8 октября 2025 года. Indonesian authorities intercepted eight black-capped lories, a protected bird species, aboard the KM Dobonsolo at Sorong Public Port on October 8, 2025. Одна птица была мертва, а остальных доставили в офис BBKSDA для оказания помощи и оформления документов. One bird was dead, and the others were taken to a BBKSDA office for care and documentation. Должностные лица считают, что птиц контрабандным путем вывозили из Папуа для незаконной торговли питомцами. Officials believe the birds were being smuggled out of Papua for illegal pet trade. Арестов произведено не было, поскольку ни один пассажир не заявил о своем праве собственности. No arrests were made as no passengers claimed ownership. Этот инцидент свидетельствует о сохраняющейся угрозе для эндемической дикой природы, при этом власти подчеркивают необходимость предотвращения дальнейшего упадка уязвимых видов. The incident highlights ongoing threats to endemic wildlife, with authorities stressing the need to prevent further declines in vulnerable species.