Мужчина из Челмсфорда был приговорен к девяти годам тюремного заключения за 1980-е годы после того, как в 2021 году жертвы выступили с заявлениями. A Chelmsford man was sentenced to nine years for 1980s sexual offences after victims came forward in 2021.

61-летний мужчина из Челмсфорда был приговорен к девяти годам тюремного заключения за сексуальные преступления, совершенные более 40 лет назад, включая изнасилование и непристойное нападение, после того, как в 2021 году две женщины сообщили о злоупотреблениях, совершенных в 80-х годах. A 61-year-old Chelmsford man was sentenced to nine years in prison for sexual offences committed over 40 years ago, including rape and indecent assault, after two women came forward in 2021 to report abuse from the 1980s. В сентябре 2024 года по этому делу, расследованному группой Эссексской полиции по борьбе с насилием в отношении детей, был вынесен обвинительный приговор присяжным. The case, investigated by Essex Police’s child abuse team, led to a jury conviction in September 2024. Обе жертвы рассказали о долговременной травме, одной из которых была спровоцирована ее дочерью, а другой страдала от постоянных кошмаров. Both victims described long-term trauma, with one triggered by her daughter’s age and the other suffering ongoing nightmares. Обвиняемый присутствовал на добровольном собеседовании, но не ответил на вопросы. The accused attended a voluntary interview but did not answer questions. Власти подчеркнули, что сроки для сообщения о совершенных в прошлом злоупотреблениях не ограничены, и особо отметили работу служб поддержки, включая группы полицейских специалистов и независимые организации, для жертв насилия. Authorities emphasized there is no time limit for reporting historical abuse and highlighted support services, including police specialist teams and independent organizations, for survivors.