Городское пчеловодство в Афинах растет, при этом жители имеют верхние улья, которые производят мед и поддерживают биоразнообразие, несмотря на мелкие опасения соседей. Urban beekeeping in Athens is rising, with residents maintaining rooftop hives that produce honey and support biodiversity despite minor neighbor concerns.

Городское пчеловодство растет в Афинах, и жители, такие как Никос Чатзилиас, управляют до 30 ульев на крышах, которые производят около 500 килограммов меда в год. Urban beekeeping is growing in Athens, with residents like Nikos Chatzilias managing up to 30 rooftop hives that produce around 500 kilograms of honey annually. Вдохновленные стремлением к натуральному мёду и рациональному использованию окружающей среды, пчеловоды выращивают ульи по всему городу, в том числе вблизи Парфенона, производя мед с уникальными вкусами, основанными на таких местных растениях, как эвкалипт, акация и сосна. Inspired by a desire for natural honey and environmental stewardship, beekeepers cultivate hives across the city, including near the Parthenon, producing honey with unique flavors based on local plants like eucalyptus, acacia, and pine. Несмотря на то, что это движение основано на исторических традициях сельских районов, оно теперь отражает современное экологическое сознание. Though rooted in historical rural traditions, the movement now reflects modern ecological awareness. Несмотря на некоторые опасения соседей по поводу укусов, Афины, круглый год цветущая флора, поддерживают пчел, а некоторые пчеловоды экспериментируют с зимним ульем, что свидетельствует о более широких усилиях по укреплению биоразнообразия городов. Despite some neighbor concerns over stings, Athens’ year-round blooming flora supports bees, and some beekeepers are experimenting with winter hive care, signaling a broader effort to enhance urban biodiversity.