Водителям Соединенного Королевства налагаются штрафы в размере до 2 500 фунтов стерлингов за управление транспортным средством с просроченным налогом, если только они должным образом не объявлены внедорожными. UK drivers face fines up to £2,500 for driving a vehicle with expired tax unless properly declared off-road.

Водителям Соединенного Королевства напоминается о необходимости должным образом облагать налогом свои транспортные средства, особенно после периодов бездействия. UK drivers are reminded to properly tax their vehicles, especially after periods of inactivity. Если срок действия налога на автомобили истекает без продления, автоматически применяется Уведомление о запрете на движение по дорогам (SORN), что делает незаконным вождение на общественных дорогах, за исключением заранее согласованных встреч с водителями или тестирования. If a car’s tax expires without renewal, a Statutory Off Road Notification (SORN) is automatically applied, making it illegal to drive on public roads except for pre-arranged MOT or testing appointments. В противном случае вождение транспортного средства, зарегистрированного в СПРН, может повлечь за собой штрафы в размере до 2 500 фунтов стерлингов или в пять раз превышающие неоплаченный налог. Driving a SORN-registered vehicle otherwise can lead to fines up to £2,500 or five times the unpaid tax. Для возвращения транспортного средства на дорогу владельцы должны взимать с него налог в режиме онлайн с использованием таких документов, как регистрационный журнал V5C или напоминание о налогообложении, и в противном случае могут быть приняты санкции или судебные меры. To return the vehicle to the road, owners must re-tax it online using documents like a V5C log book or tax reminder, and failure to do so may result in penalties or court action. В ДВЛА подчеркивается, что транспортные средства должны облагаться налогом до их использования, с тем чтобы избежать правовых последствий. The DVLA stresses that vehicles must be taxed before use to avoid legal consequences.