Закон Соединенного Королевства о маркировке калорий сократил калорийность меню в среднем всего на 9 ккал, что мало повлияло на ожирение. A UK calorie labelling law reduced menu calories by just 9 kcal on average, with little impact on obesity.

Закон о маркировке калорий, принятый в Соединенном Королевстве 2022 года для крупных предприятий пищевой промышленности, привел лишь к 2% среднего снижения содержания калорий в меню (около 9 ккал на каждый предмет) в соответствии с исследованием по вопросам общественного здравоохранения BMJ. A 2022 UK calorie labelling law for large food businesses led to only a 2% average drop in menu calorie content—about 9 kcal per item—according to a BMJ Public Health study. Анализ более чем 31 000 меню показал незначительное сокращение количества напитков, бургеров и основных курсов, особенно в пабах и спортивных местах, однако никаких существенных изменений не произошло. Analysis of over 31,000 menu items showed slight reductions in beverages, burgers, and main courses, especially in pubs and sports venues, but no major reformulation. Не было отмечено каких-либо существенных изменений в покупке калорий для потребителей, и эта политика оказала ограниченное воздействие на общественное здравоохранение, при этом эксперты настоятельно призвали принять более решительные меры, такие, как введение налогов на сахар, для борьбы с ростом ожирения. No significant change in customer calorie purchases was observed, and the policy had limited impact on public health, with experts urging stronger measures like sugar taxes to combat rising obesity.