Девятый округ заслушает аргументы 8 октября по поводу использования войск Национальной гвардии в Орегоне без одобрения Конгресса. The 9th Circuit will hear arguments on Oct. 8 over Trump’s use of National Guard troops in Oregon without Congress’s approval.

Устные аргументы назначены на 8 октября 2025 года перед Апелляционным судом 9-го округа в судебном деле о развертывании администрацией Трампа войск Национальной гвардии в Орегоне. Oral arguments are set for October 8, 2025, before the 9th Circuit Court of Appeals in a legal challenge over the Trump administration’s deployment of National Guard troops to Oregon. Администрация утверждает, что она обладает конституционными полномочиями развертывать гвардию без разрешения конгресса для защиты федеральных объектов, включая объект ИКЭ, в то время как Орегон и Портленд утверждают, что этот шаг превышает президентскую власть и нарушает государственный суверенитет. The administration argues it has constitutional authority to deploy the Guard without congressional approval to protect federal facilities, including an ICE site, while Oregon and Portland contend the move exceeds presidential power and violates state sovereignty. Федеральный судья издал временные запретительные приказы о прекращении развертывания, а дальнейшие слушания запланированы на 17 и 29 октября. A federal judge has issued temporary restraining orders halting the deployment, with further hearings scheduled for October 17 and October 29. Решение Апелляционного суда в отношении того, следует ли продолжать развертывание в ходе судебного разбирательства, может определить будущую исполнительную власть во внутренних военных операциях. The appeals court’s decision on whether to allow the deployment to continue during litigation could shape future executive authority in domestic military operations.