Северная Дакота предлагает кредиты федеральным работникам, находящимся в отпуске, при поддержке государственного банка, чтобы облегчить финансовые трудности во время закрытия. North Dakota to offer bridge loans to furloughed federal workers, backed by state bank, to ease financial strain during shutdown.

Губернатор Келли Армстронг планирует представить план, предлагающий мостичные кредиты для федеральных рабочих в Северной Дакоте, финансируемых через местные банки и поддерживаемых Банком Северной Дакоты в целях снижения риска. Governor Kelly Armstrong is set to unveil a plan offering bridge loans to furloughed federal workers in North Dakota, funded through local banks and backed by the Bank of North Dakota to reduce risk. Трудящиеся будут возвращать займы после возвращения на работу и получения заработной платы с минимальным финансовым бременем на государство. Workers would repay loans after returning to work and receiving back pay, with minimal financial burden on the state. Эта инициатива направлена на предотвращение финансовых трудностей во время остановки правительства и подчеркивает способность Северной Дакотаи эффективно действовать в условиях бездействия федерального правительства, хотя сохраняется неопределенность в отношении погашения, если трудящиеся не получают возврата заработной платы или увольняются. The initiative aims to prevent financial hardship during the government shutdown and highlights North Dakota’s ability to act effectively amid federal inaction, though uncertainties remain over repayment if workers don’t receive back pay or are laid off.