На нью-йоркском фестивале были восстановлены теневые куклы 1900-х годов, смешавшие старые технологии с современными технологиями для празднования культурных связей между США и Китаем. A New York festival featured restored early 1900s shadow puppets, blending old techniques with modern tech to celebrate U.S.-China cultural ties.

В воскресенье Китайский институт Нью-Йорка организовал празднование в середине осеннего фестиваля с участием теневой марионетки, которая подчеркнула прочные культурные связи между Китаем и Соединенными Штатами. On Sunday, New York’s China Institute hosted a Mid-Autumn Festival celebration featuring a shadow-puppet performance that underscored the lasting cultural ties between China and the U.S. Шоу освещало марионетки, изначально созданные американским художником Полин Бентон в начале 1900-х годов, которые были вновь открыты в 1980-х годах и сохранены более 30 лет Куанг-Ю Фонгом и Стивеном Каплином. The show highlighted puppets originally created by American artist Pauline Benton in the early 1900s, rediscovered in the 1980s and preserved for over 30 years by Kuang-Yu Fong and Stephen Kaplin. Слияние традиционных методов Хан-Династии с современными цифровыми проекторами и печатными силуэтами, спектакль воздал должное признанному ЮНЕСКО нематериальному наследию, привлекая при этом новые поколения, в том числе молодых артистов, не имеющих предыдущего опыта в искусстве. Blending traditional Han Dynasty-era techniques with modern digital projectors and printed silhouettes, the performance honored UNESCO-recognized intangible heritage while engaging new generations, including young performers with no prior background in the art.