Заместитель руководителя лейбористской партии признает, что партия сталкивается с серьезными проблемами в будущем, ссылаясь на неудовлетворительную работу и общественное восприятие. Labour’s deputy leader admits the party faces tough challenges ahead, citing poor performance and public perception.

Заместитель лидера Лейбористской партии Люси Пауэлл заявила, что партия не может преуменьшать текущие проблемы, с которыми она сталкивается, признавая, что недавние результаты и общественное восприятие указывают на трудные времена в будущем. Labour Party deputy leader Lucy Powell stated that the party cannot downplay the current challenges it faces, acknowledging that recent performance and public perception indicate difficult times ahead. Она подчеркнула необходимость честного отношения к борьбе партии, хотя она не уточнила точные вопросы и не представила подробных показателей. She emphasized the need for honesty about the party's struggles, though she did not specify exact issues or provide detailed metrics. Эти замечания приходятся на внутренние размышления и подготовку к будущим усилиям по проведению выборов. The comments come amid internal reflection and preparation for future electoral efforts.