Ирландский бюджет на 2026 год увеличивает финансирование инвалидов на 619 млн. евро, но сокращает основную поддержку, в результате чего многие инвалиды оказываются в более глубокой нищете. Ireland’s 2026 budget boosts disability funding by €619M but cuts key supports, leaving many disabled people in deeper poverty.

В 2026-х бюджетах Ирландии финансирование услуг по инвалидности увеличено на 619 млн. евро, однако они подвергаются критике за то, что они не выплачивают постоянные пособия по инвалидности и прекращают единовременную финансовую поддержку, в результате чего многие инвалиды оказываются в еще худшем положении. Ireland’s 2026 budget increases disability service funding by €619 million but faces criticism for omitting a permanent cost-of-disability payment and ending one-off financial supports, leaving many disabled people worse off. Пропагандистские группы предупреждают об этих изменениях, в том числе о незначительном увеличении размера пособий, которые не позволяют решить проблему глубоко укоренившейся нищеты, при этом каждая пятая часть инвалидов живет в условиях постоянной нищеты. Advocacy groups warn the changes, including a modest allowance rise, fail to address deep-rooted poverty, with one in five disabled people in consistent poverty. Благотворительные организации выражают также разочарование в связи с отсутствием адресных мер по борьбе с бездомностью, несмотря на увеличение финансирования жилищного строительства на 3,3 млрд. евро, подчеркивая, что увеличение финансирования строительства приносит пользу не только уязвимым семьям и детям, но и застройщикам. Charities also express disappointment over the lack of targeted homelessness measures despite a €3.3 billion housing funding boost, stressing that increased construction funding benefits developers more than vulnerable families and children. Они настоятельно призывают принять срочные меры для предотвращения бездомности и обеспечения справедливой поддержки. They urge urgent action to prevent homelessness and ensure equitable support.