Гвинея планирует сначала поставки железной руды Симанду к ноябрю 2025 года, несмотря на экологические и общинные проблемы. Guinea plans first Simandou iron ore shipments by November 2025, despite environmental and community concerns.

Гвинея готовится приступить к осуществлению своего проекта < < Железная руда Симанду > > , причем первые поставки должны начаться к ноябрю 2025 года, что станет важным шагом на пути к тому, чтобы стать одним из ведущих мировых экспортеров. Guinea is preparing to launch its Simandou iron ore project, with first shipments expected by November 2025, marking a major step toward becoming a top global exporter. Тысячи рабочих работают на 55-километровом участке и получают поддержку в размере 20 млрд. долл. США в сфере инфраструктуры, включая железные дороги и новый порт. Thousands of workers are operating across a 55-kilometer site, supported by $20 billion in infrastructure, including railways and a new port. Хотя проект обещает экономический рост, местные общины сообщают о серьезных последствиях для окружающей среды и источников средств к существованию, включая загрязнение воды, сокращение рыбных запасов и повреждение судов. While the project promises economic growth, local communities report severe environmental and livelihood impacts, including water pollution, declining fish stocks, and damaged boats. Несмотря на усилия по смягчению ущерба, по-прежнему сохраняется озабоченность по поводу долгосрочных экологических и социальных издержек. Despite efforts to mitigate harm, concerns remain over long-term ecological and social costs.